"MENJAWAB TUDUHAN MATIUS 20:22 ADALAH PORNO" by faktalkitab

Ada-ada aja, beberapa kalangan di lapak sebelah menuduh Akitab berisi porno. Secara khusus kami akan menjawab tuduhan itu yang kali ini ditujukan kepada Matius 20:22.
0
Kristen Garis Waras @KristenWaras
1. Ada tuduhan bahwa Alkitab 1928, Mariurt 20:22 Porno dan Kemudian Diedit. Tuduhan itu adalah.....
Kristen Garis Waras @KristenWaras
2. "NAIKLAH YESUS KE ATAS KELEDAI BETINA. SEPERTIBIASA YESUS SELALU MEMASUKKAN JARI TELUNJUK DAN KEMALUANNYA NYA KEDALAM....
Kristen Garis Waras @KristenWaras
3. ....LOBANG KEMALUAN KELEDAI BETINA YANG BARU SAJA DICURI DARI BETFAGEHINGGA YESUS MENGELUARKAN CAIRAN RUPA MANI.....
Kristen Garis Waras @KristenWaras
4. .....SEMUA ORANG ISRAEL MELIHAT...HOBI YESUS SAMBIL BERSERU :"INIKAH KERJAAN MESIAS?" (INJIL MATIUS 20:22), PD BIBLE...
Kristen Garis Waras @KristenWaras
5. .....TERBITAN 1928 SEBELUM AKHIRNYA DIEDIT OLEH PENDETA KRISTEN.
Kristen Garis Waras @KristenWaras
6. Agak menggelikan juga tuduhan ini. Mari kita jawab... Tdk ada satupun naskah Bahasa Asli Yunani yg dpt diterjemahkan seperti tuduhan itu.
Kristen Garis Waras @KristenWaras
7. Dan tidak ada satupun naskah terjemahan Bahasa Indonesia/ Melayu kuno yang menerjemahkan naskah seperti tuduhan itu...
Kristen Garis Waras @KristenWaras
8. Alkitab terjemahan bahasa Indonesia/ Melayu diproduksi yang mendekati tahun 1928 adalah Alkitab Shellabear diproduksi oleh .....
Kristen Garis Waras @KristenWaras
9. ....The British and Foreign Bible Society, London 1912, 1929, 1949. Untuk Matius 20:22 bunyinya: Maka jawab 'Isa serta berkata,...
Kristen Garis Waras @KristenWaras
10. ....Tiada kamu tahu apakah yg kamu pinta itu.Bolehkah kamu meminum cawan minuman yg akan kuminum kelak?" Maka katanya kepadanya,"Boleh..
Kristen Garis Waras @KristenWaras
11. Sedangkan Alkitab Melayu Baba, Naskah dari Terchap di Methodist Publishing House Kerna British and Foreign Bible Society 1913...
Kristen Garis Waras @KristenWaras
12 ....Kitab Perjanjian Bharu New Testament in Baba Malay, 1st Edition - 2,000. untuk Matius 20:22, bunyinya: Tetapi Isa jawab kata,...
Kristen Garis Waras @KristenWaras
13. ...."Kamu smoa ta'tahu apa kamu ada minta. Boleh-kah kamu minum deri chawan yg sahya ini nanti minum?" Dia-orang kata sama dia, "Boleh".
Kristen Garis Waras @KristenWaras
14. Kalau kita mundur lagi, ke Alkitab terjemahan bahasa Indonesia/Melayu yang lebih kuno lagi, Alkitab Klinkert 1863. ini adalah...
Kristen Garis Waras @KristenWaras
15. ....naskah yang Tersalin Kapada Bahasa Malajoe Rendah Amsterdam: Ditjitak Pada Ka-ampat Kalinja Atas...
Kristen Garis Waras @KristenWaras
16. .....Belandja Nederlandsch Bijbelgenoutschap 1934, untuk Matius 20:22 bunyinya: Tetapi Jesoes menjaoet dan berkata: {Rom 8:26} Kamoe....
Kristen Garis Waras @KristenWaras
17. ....tidak taoe apa jang kamoe minta. Apa kamoe bolih minoem tjawan, jang nanti Akoe minoem, serta dipermandiken dengan....
Kristen Garis Waras @KristenWaras
18. ....permandian {Luk 12:56} saperti Akoe nanti dipermandiken? Dia-orang menjaoet sama Toehan: Kita orang bolih."
Kristen Garis Waras @KristenWaras
19. Ketiga contoh Alkitab terjemahan bahasa Indonesia/ Melayu kuno untuk Matius 20:22 tadi menulis tema yang sama yaitu....
Kristen Garis Waras @KristenWaras
20. ....mengenai cawan penderitaan yg akan diminum Yesus Kristus. Tdk membicarakan tg keledai, hal tsb sesuai dgn naskah Asli Yunani sbb :
Kristen Garis Waras @KristenWaras
21. Matius 20:22: apokritheis {menjawab} de {tetapi} ho iêsous {Yesus} eipen {berkata} ouk {tidak} oidate {kalian tahu} ti {apa yang}....
Kristen Garis Waras @KristenWaras
22. ...aiteisthe {kalian minta} dunasthe {sanggupkah kalian} piein {meminum} to potêrion {cawan (penderitaan)} ho {yang} egô {Aku}....
Kristen Garis Waras @KristenWaras
23. ....mellô {harus} pinein {minum} kai {dan} to baptisma {baptisan}ho {yang} egô {Aku} baptizomai {dibaptis}...
Kristen Garis Waras @KristenWaras
24. ....baptisthênai {dibaptiskan} legousin {mereka berkata} autô {kepada-Nya} dunametha {kami sanggup}.
Kristen Garis Waras @KristenWaras
25. Maka tuduhan di atas jelaslah hanya "buat-buatan" secara isi dan nomor ayat juga jelas "buat-buatan,"...
Load Remaining (1)

Comment

Login and hide ads.