PI4J Seminar 23 Feb 2013

Professional Interpreters for Justice seminar - 23 February 2013
0
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak
@EsteIblau Twitter is a good place for it. For example, if you followed #PIJsem today, you could've been at the int seminar in London :)
Gloria Meneses @gloriameneses
As expected, the #PIJsem provided lots of inspiration and reassurance that we're def on the right track. #deathtotheMOJFWA #oneyeartoolong
Nick Rosenthal @nickrosenthal
Did we mention that the President of Eulita spoke at the #PIJsem interpreters' meeting in London today? http://t.co/Uq7YAIwJQX
Nick Rosenthal @nickrosenthal
200 public service interpreters attended a meeting in London today #PIJsem http://t.co/r1eP2Izopl
⚫️ Geoffrey 🇪🇺 @Geoffrey_M_B
#PIJsem Andy wants to close by 16.00. Looks as if he'll make it too!
⚫️ Geoffrey 🇪🇺 @Geoffrey_M_B
#PIJsem Madeleine reminds us that 51% still boycotting, previously 61%.
⚫️ Geoffrey 🇪🇺 @Geoffrey_M_B
#PIJsem Colleagues still v neg about taking direct bookings. >>>
⚫️ Geoffrey 🇪🇺 @Geoffrey_M_B
#PIJsem Our enemy getting weaker. We have to be prepared for success. What are our alternatives.
APCI @APCI1
#PIJsem Andy reminds the meeting: Protection of title is included in our campaign aims.
APCI @APCI1
#PIJsem We shall tell MoJ what happened today, do a press release, organise a Parliamentary event.
APCI @APCI1
#PIJsem Willie: most membership orgs are cooperatives. We always talk about regulation.
APCI @APCI1
#PIJsem Campaign should provide a solid alternative for a delivery model.
APCI @APCI1
#PIJsem I am trying to summarise questions and points. If some are incomprehensible, then I think you know why.
APCI @APCI1
#PIJsem We need to think about an alternative model. And ask Tony of WITS for a comment.
APCI @APCI1
#PIJsem We need a single body says a colleague. If like to know what she's a member of.
APCI @APCI1
#PIJsem Lalia; court officers had been trained to check terps ids and bona fides. Perhaps we could go back to that.
APCI @APCI1
#PIJsem We need to focus on "what do you want us to do next to keep pressure up".
Katya Ford @KatyaFord
#PIJSem in Scotland the agency provides the qualification. #dangerous
APCI @APCI1
#PIJsem Anyone can provide DPSI.In Scotland we were the guinea pig.We have given up.Can we stop an agency giving training to get a contract?
APCI @APCI1
#PIJsem One of Capita's weaknesses is that a qualified terp in one language is asked to do jobs in other languages.
Katya Ford @KatyaFord
#PIJSem Yvonne Fowler: This government is actively inhibiting the development of the #interpreting profession in the UK.
Load Remaining (182)
Login and hide ads.