Chirpstory will close the service later this year. At the end of September, you will not be able to post stories or comments.

IVY Seminar

Tweets from IVY Seminar, London
0
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

@Barsacq Tweeting from #IVYSeminar for colleagues who couldn't make it. Just stopped.

24/11/2012 00:16:20 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Overall, the environment increases the clients' knowledge of interpreting and self-rated interpreting skills #IVYSeminar

24/11/2012 00:13:57 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Negative aspects: training, demanding, no cues to who's speaking, client-heavy - clients said #IVYSeminar

24/11/2012 00:12:22 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Positive aspects: easy, nice, good, use, sound concept, immersive, good to learn about interpreters - clients said #IVYSeminar

24/11/2012 00:11:47 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Client's experience with interpreters: not much experience before, minority did some admin or attended confs with int #IVYSeminar

24/11/2012 00:11:01 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Clients: 10 participants in Bangor, hands-on evaluative workshop and questionnaire #IVYSeminar

24/11/2012 00:10:04 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Suggestions: messenger or a message board, one place to store files #IVYSeminar

24/11/2012 00:09:30 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Suggestions: maybe extend the recordings to increase the level of difficulty #IVYSeminar

24/11/2012 00:09:12 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

suggestions for improvement: classify material acc to level of difficulty #IVYSeminar

24/11/2012 00:08:51 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Technical issues: logging, hardware and connection, recordings, additional materials, other (XML error, interface) #IVYSeminar

24/11/2012 00:07:28 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Advantages of IVY: diverse range of materials, interesting topics, speakers in different styles and accents #IVYSeminar

24/11/2012 00:06:39 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

SPS students said: "I noticed I should focus on the fluency of my delivery" or "I should focus on my grammar" #IVYSeminar

24/11/2012 00:05:49 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

SPS: improved stress management, efficiency in selecting information, split attention, attention to cultural elements #IVYSeminar

24/11/2012 00:05:09 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

SPS (learned from e-diaries): improved note taking skills, new symbols, increased knowledge, better concentration and memory #IVYSeminar

24/11/2012 00:04:45 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Self perceived success (SPS): improved listening comprehension, better fluency and control of prosody #IVYSeminar

24/11/2012 00:04:11 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

39% of participants used generic language activities, 33% used language-specific activities #IVYSeminar

24/11/2012 00:03:26 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Motivation: to test and develop interp abilities, interest in topic/domain, develop vocab/domain (students) #IVYSeminar

24/11/2012 00:00:49 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Students mostly practiced liaison (56%), some consecutive and simultaneous #IVYSeminar

23/11/2012 23:59:05 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Overview: average 4 sessions, 370 min per person in SL IVY, 2.6 dialogues per person, 2.3 monologues per person #IVYSeminar

23/11/2012 23:58:02 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Students generally were novices to games and were intermediate users of computers (average skills) #IVYSeminar

23/11/2012 23:57:22 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Students using e-diaries to talk about IVY experience and self-perceived success #IVYSeminar

23/11/2012 23:56:22 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Methods and procedure: 3 session: self-study period, 4 session: discussion #IVYSeminar

23/11/2012 23:55:19 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Methods and procedure: 1 session - introduction to SL IVY, 2 session - individual tutorial sessions #IVYseminar

23/11/2012 23:54:56 WIB
Marta Stelmaszak Rosa @mstelmaszak

Results from Adam Mickiewicz University, preliminary. #IVYSeminar

23/11/2012 23:54:25 WIB
Load Remaining (95)

Comment

No comments yet. Write yours!