0

Peringatan Hari Buruh Internasional dan Hari Pendidikan Nasional, yang hanya berbeda 1 hari, mungkin bukan kebetulan. Sebab, Bapak Pendidikan Nasional, Ki Hajar Dewantara, memiliki keterkaitan erat dengan perjuangan kaum buruh sedunia.

Internationale, lagu yang dikenal sebagai lagu perjuangan kaum buruh diciptakan Eugene Pottier pada 1871 ini telah diterjemahkan dalam banyak bahasa di dunia. Terjemahan pertama ke dalam Bahasa Indonesia dilakukan oleh Ki Hajar Dewantara, Bapak Pendidikan Indonesia.

URL Sejarah RI Kisah Ki Hajar Dewantara Terjemahkan Lagu Perjuangan Buruh Sedunia Peringatan Hari Buruh Internasional dan Hari Pendidikan Nasional, yang cuma selisih sehari, 1 Mei dan 2 Mei, barangkali bukan kebetulan. Sebab, Bapak Pendidikan Nasional, Ki Hajar Dewantara, memili…
Estananto @estananto
Apa hubungan 1 Mei dan 2 Mei? Penerjemah Internationale dalam bahasa Indonesia adalah Soewardi Soerjaningrat a.k.a Ki Hajar Dewantara!
Sejarah_X @Sejarah_X
Ki Hajar Dewantara adl orang yang menyadur lagu 'Internationale', lagu mars buruh sedunia, ke dalam bahasa Indonesia. #NadaYangDihilangkan
Febry Pramasta Said @PramastaSaid
Ki Hajar Dewantara orang yang menterjemahkan lirik Internationale dari bahasa Belanda ke dalam bahasa Indonesia di tahun 1922.
Yulia Dwi Andriyanti @Queer_in_life
Ki Hajar Dewantara menerjemahkn syair Internationale, dmn ia juga sangat kuat mdorong pendidikan nasional Taman Siswa.
Rosyid A. @rosyid__
Internationale, lagu pergerakan kiri (anarkis, komunis, sosialis) dunia yang diterjemahkan oleh Ki Hajar Dewantara. .
faisal @faisalfaridudin
Lagu Internationale yg dialihbahasakan Ki Hajar Dewantara itu belum direvisi hingga kini. Setengah keramat.
Sejarah_X @Sejarah_X
Lirik lagu Internationale versi Indonesia oleh Ki Hajar Dewantara #NadaYangDihilangkan pic.twitter.com/nrBjmcPm66
Expand pic
Warung Sejarah @warungsejarah
Ini adlh syair lagu Internationale karya Ki Hajar Dewantara *jng salah, ia dl pun marxis* pic.twitter.com/oakD6l4zFy
Expand pic
Iramani @TengkuAriy
'Bangunlah kaum yang lapar! Bangunlah kaum yang hina' itu lirik awal lagu internationale yg di indonesiakan oleh ki-hajar dewantara.
o_0 @eddo_0
“Hancurkan adat dan paham tua.. Kita rakyat sadar, sadar!” Internationale - versi Ki Hajar Dewantara
dinosaurus @k305328330
Mengagumi Ki Hajar Dewantara sbg penerjemah lagu The Internationale (lagunya komunis, anarkis, & sosialis). =))
Galvan Yudistira @Galvaaan
Ternyata lagu kaum sayap kiri, The Internationale pernah diterjemahkan oleh Ki Hajar Dewantara sebelum dipopulerkan oleh PKI
Krisna A. Nugraha @Krisna_Lehor
Habis hari buruh Internasional, terbitlah hari pendidikan. Momen yang luar biasa. Selamat hari pendidikan Ki Hajar Dewantara :)

Comment

No comments yet. Write yours!

Login and hide ads.